The English Pennsylvania Dutch dictionary : a glossary of English words and expressions with their Pennsylvania Dutch equivalents : together with an illustrated compilation of many unique and fascinating facets of the wonderful Pennsylvania Dutch people and their historical background, including their culture and customs, arts and crafts, folklore and folkways
Genealogical data relating to the German settlers of Pennsylvania and adjacent territory : from advertisements in German newspapers published in Philadelphia and Germantown, 1743-1800
Vol. 2: with an index by Robert & Catherine Barnes; vol. 3: with an index by Elizabeth Petty Bentley.
Includes indexes.
Click on Table on Contents for more information.
Contents
v.1: Birth and baptismal register of Trinity Lutheran Church Lancaster, Pa;Birth and baptismal register fo the First Reformed Church, Lancaster, PA; Kirchen-Matricul: Der Evengelisch Lutherischen Gemeinde in New Providenz, Pennsylvania; Records of St. Michaelis and Zion Congregation (German Evangelical Lutheran Congregation of Philadelphia): v. 2: Church register of the United Reformed and Lutheran Church in Hopewell Township, York County Pa; Records of the Williams Township Congregation (Saucon, Northampton County, Pa.); Records of baptisms, catechumens, confirmations, marriages, and deaths at the Lutheran Church in New Hanover, Montgomery County, Penna; Guide to the Old Moravian Cemetery of Bethlehem, Pa: v. 3: Church records of the Goshenhoppen Reformed Charge; Church records of the Old Goshenhoppen Reformed Congregation, Upper Salford Township, Morgomery County, Pa; Church record of the Great Swamp Reformed Congregation, Lower Milford Township, Lehigh County, Pa.; History of the Tohickon Union Church, Bedminster Township, Bucks County, Pa.
Harrisburg, PA (R.D. 4, Box 925, Harrisburg 17112)
Publisher
O.H. Stroh,
Date of Publication
c1980-c1984.
Physical Description
2 v. ; 29 cm.
Notes
Includes indexes.
v. 1 (File 11) includes: Amityville Lutheran Church cemetery, Amity Township, Berks County (p. 47 - 50); Bauerman's Church cemetery, Wayne Township, Dauphin County (p. 26); Belleview United Brethren Church cemetery, North Annville Township, Lebanon Count y.; Bern Church cemetery, Berks County (p. 1 - 6); Bernville cemetery, Berks County (p. 7 - 11); Bindnagle graveyard, North Londonderry Township, Lebanon County (p. 32 - 35); Chambers Hill cemetery, Swatara Township, Dauphin County (p. 36 - 37); Church of the Brethren (Dunkard) cemetery, Middle Paxton Township, Dauphin County (p. 50 - 54); Dunkard cemetery, Derry Township, Dauphin County (p. 36); Ebersole farm graveyard, South Hanover Township. Dauphin County (p. 30); Ephrata community graveyard, Ephrata Borough (p. 43 - 47); Fetterhoff Church cemetery, Halifax Township, Dauphin County (p. 24 - 25); Fox cemetery, Susquehanna Township, Dauphin County (p. 62 - 64); Greiner farm cemetery, Lower Swatara Township, Dauphin County (p. 42); Hoover farm cemetery, Derry Township, Dauphin County (p. 35).
v. 2 (File 11) includes: Bashore family cemetery, Bethel Township, Berks County (p. 67); Baumgardner cemetery, West Hanover Township, Dauphin County (p. 47); Bittenbender cemetery, Hereford Township, Berks County (p. 45); Church of God cemetery, Halifax Township, Dauphin County (p. 47); Crum's cemetery, Lower Paxton Township, Dauphin County (p. 52); Enders cemetery, Jackson Township, Dauphin County (p. 51); Esterton cemetery, Susquehanna Township, Dauphin County (p. 39); Fisherville cemetery, Jackson Township, Dauphin County (p. 53); Huff cemetery, Hereford Township, Berks County (p. 46); Huff's Union Church, Hereford Township, Berks County (p. 43); Klinger's cemetery, Lykens Township, Dauphin County (p. 91); Masteller cemetery, Hereford Township, Berks County (p. 46); Mount Laurel Church of God cemetery, Piketown, Dauphin County (p. 35); Muddy Creek Union cemetery, East Cocalico Township, Lancaster County (p. 61); Pleasant Hill cemetery, West Donegal Township, Lancaster County (p. 64); Rutt graveyard, West Donegal Township, Lancaster County (p. 64); St. John's (Host's) Reformed Church, Tulpehocken Township, Berks County (p. 1).