Yearbook of German-American studies : Supplemental issues ; 3
Notes
Beitr. teilw. dt., teilw. engl.
From the editor -- A Fraktur tribute to Professor Earl C. Haag / Peter V. Fritsch -- A tribute to a friend and fellow scholar / C. Richard Beam -- Ernest Waldo Bechtel (1923-88): the leading Pennsylvania poet of his generation / C. Richard Beam -- The first college course in Pennsylvania German / William W. Donner -- Reverend Howard J. Frey's Pennsylvania German service at Swamps Community Chapel in Kleinfeltersville, Pennsylvania, Saturday, 29 September 1984 / K.A. "Butch" Reigart -- A letter defining Old Order Mennonite worship in the nineteenth century / Amos B. Hoover -- New directions in a traditional Pennsylvania German healing practice: a twenty-first century powwower / David W. Kriebel -- Language and otherness: popular fiction and the Amish / Karen M. Johnson-Weiner -- An Amish mortuary ritual at the intersection of cultural anthropology and lexicography / Joshua R. Brown -- "Mir schwetze noch die Mudderschprooch!": zur Geschichte und Zukunft des Pennsylvaniadeutschen in den USA / Michael Werner -- Pennsylvania German in Lyndon, Kansas: variation, change, decline / Michael R. DeHaven -- Solving the preacher's dilemma: communication strategies in Old Order Amish sermons / Jörg Meindl -- The comprehensive Pennsylvania German dictionary brings back memories / Jennifer L. Trout -- Kucheheiser: cake and mead shop traditions / Alan G. Keyser -- Der Schtruwwelpitter: Heinrich Hoffmann's Struwwelpeter, dutchified by Earl C. Haag / Walter Sauer -- An 1857 version of the Schnitzelbank-Song from Basel, Switzerland / William D. Keel -- Revisiting Aunt Hannah: African-American folk humor in nineteenth-century Lancaster County / Leroy T. Hopkins, Jr. -- Wortfindungsprobleme im Sprachgebrauch von Minderheitensprechern / Elisabeth Knipf-Komlósi -- Frühes deutsches Stadtbuch, Landgeschichte, Mundarten: Geistig-religiöse Strömungen in Europa vor der Entdeckung Amerikas / Helmut Protze -- Contributors.
On front of front flyleaf: "Compliments of C. Richard Beam, Center for Pennsylvania German Studies, Millersville University.
Includes bibliographical references (p.[229]-237) and index.
Contents
Introduction: architecture and landscape of the Pennsylvania Germans, 1720-1920 / Sally McMurry and Nancy Van Dolsen -- Landscapes / Gabrielle Lanier -- Rural houses / Sally McMurry -- Domestic outbuildings / Philip E. Pendleton -- Barns and agricultural outbuildings / Sally McMurry and J. Ritchie Garrison -- Town house: from borough to city, Lancaster's changing streetscape / Bernard L. Herman, Thomas Ryan, and David Schuyler -- Commerce and culture: Pennsylvania German commercial vernacular architecture / Diane Wenger and J. Ritchie Garrison -- Religious landscapes / Jerry Clouse.
Die Deutschen in Marylands Kolonialzeit (The Germans of colonial Maryland) Address at the 74th annual dinner of the Society for the History of the Germans in Maryland (German and English versions)
The English Pennsylvania Dutch dictionary : a glossary of English words and expressions with their Pennsylvania Dutch equivalents : together with an illustrated compilation of many unique and fascinating facets of the wonderful Pennsylvania Dutch people and their historical background, including their culture and customs, arts and crafts, folklore and folkways
Publications of the Pennsylvania German Society ; ser. 2, v. 46
Notes
Illustrated lining papers.
Includes bibliographical references (p. 285) and indexes.
Contents
Berks County: the center of it all -- Daniel Schumacher: a Fraktur artist of some note -- Henrich Otto, 1784 -- Friederich Krebs, August 4, 1790 -- Johann Valentin Schuller -- The greatest development of Fraktur writing, 1800-1835 -- Johann Ritter: a century of influence -- Conclusion: The last flickering -- Appendix 1. Fraktur artist who routinely made Taussscheine for Berks County families -- Appendix 2. Scriveners who routinely infilled Taussscheine for Berks County families -- Appendix 3. Berks Couny printers of Taussscheine in order by active dates -- Appendix 4. Translations.
Amos trades up -- Eilenshpiggel and his shenanigans -- John the blacksmith visits the devil -- Tales tall and taller -- Graven images & the legends that grow around them -- Pennsylvania German humor -- A true ghost story.
The flowering of the Maryland palatinate; an intimate and objective history of the Province of Maryland to the overthrow of proprietary rule in 1654, with accounts of Lord Baltimore's settlement at Avalon
"A look at some of thecultural and historical aspects of Lancaster County reveal many that are tytpcial only of that area, and to the people that live there. This booklet is a small collection of some of these characteristics. The following assortment of short, illustrated articles was researched, printed, and assembled by the Industrial Arts students in Graphic Arts 115 under the direction of Dr. Earl M. Weber during the spring sememster 1968, Millersville State College, Millersville Pa." [introduction]
Publications of the Pennsylvania German Society ; 44
Notes
"Der alt Professer."
Includes bibliographical references (p. 317-320) and index.
Summary
"This volume contains 312 'Es Neinuhr Schtick' columns gleaned from The call, Schuylkill Haven, Pennsylvania, and The press and herald, Tremont, Pennsylvania"--P. xv.
Parish Registers of the Lutheran Congregation in Rohrerstown, Lancaster County, Pennsylvania : Baptisms - Marriages - Burials (Now in the possession of Holy Spirit Evangelical Lutheran Church, Lancaster, Pennsylvania, the sucessor congregation)
