nach der deutschen Uebersetzung D. Martin Luthers ; mit eines jeden Capitels kurzen Summarien, auch beygefügten vielen aufs neue berichtigten Parallelen.
Place of Publication
Philadelphia
Publisher
Kimber und Scharpless,
Date of Publication
1833.
Physical Description
975 pages : illustrations ; 29 cm
Notes
New Testament has separate t.p.
Added main t.p. printed in four colors.
Four leaves of family register after Old Testament.
Viewing bibles contingent on staff availability, an appointment may be required.
From the Collection of trhe Heritage Center Museum, PO5.29.4.
Krieder genealogy, 1811-1887.
Manuscript bookplate on one of the initial pages: "Diese Biebel gehoret/ mir/ Michael Krieter./ In Conostoga Taunschip/ Lancaster Caunty in Pennsylvanien/ Ein geshenk von meinem Vater Michael Kreiter A. D./ 1833: der Preis war 7 Thaler und 50 cents."
3 items, a 1755 bond for minor Michael "Crydor" orphaned son of Jacob Crydor; a family register of the Daniel Kreider (1811-1844) and Matha Bennell (1811-1888) family; and the title page and marabled end paper from Gross, allgemeine Volks-Bilderbibe ... Philadelphia 1855 removed to the Heritage Center acquisitions file.
Biblia, das ist : die ganze Heilige Schrift alten und neuen Testaments : nach der deutschen Uebersetzung von Doctor Martin Luther : mit lehrreichen Vorreden, und vielen nützlichen und seltenen Registern versehen ; nebst dem dritten Buch der Maccabäer, und Zugabe des dritten und vierten Buchs Ezra : imgleichen, eine kurz gefasste Biblische Geschichte und Lebensbeschreibung Doctor Martin Luthers
Loose items removed to MG-399, Eby-Weaver/Weber family bible includes: "This German Bible belonged to Anna Eby, first wife of Abraham Weaver who was a direct descendant of the Webers (Weavers) original settlers of Weber Thal or Weaverland. This book presented to the Lancaster County Historical Society by Elizabeth Weaver and Gertrude M. Weaver, Jan. 1953."
Hand-decorated genealogy of Daniel Eby on back endpaper.
Four pages of Weaver and Eby genealogy laid in before the back endpaper.
Stamp of Henrich Miller, Buchbinder, In der Ost-Oranien=Strasse, gegenü̈ber der Deutsch Reformirten Kirche, Lancaster.
Full-page hand-drawn Taufschein for Anna Eby; second full-page hand-drawn Taufschien for Anna Eby precedes title page of the New Testament.
Laid in before p. 235 are a color engraving with poem of Jesus coming into Jerusalem (34 x 23 cm), a color drawing of a horse (10 x 8 cm), color drawing of flowers with note "Gedruckt und zu haben bey G. S. Peters, Harrisgurg, Pa. (9 x 10 cm), and tract No. 19 "Heavenly Tidings.
Viewing contingent on staff availibility, an appointment may be required.
Biblia : das ist die gantze Heilige Schrift Alten und Neuen Testaments : nach der Ubersetzung und mit den Vorreden und Randglossen D. Martin Luthers : mit meuen Vorreden, Summarien, weitläuffigen Parallelen, Anmerkungen und geistlichen Anwendungen, auch Gebeten auf jedes Capitel : wobey zugleich nöthige Register und eine Harmonie des Neuen Testaments beygefüget sind
Possibly a re-issue of the 1729 ed., but more likely a line-for-line re-setting of it, distinguished further by the addition of the plates of illustration (see below).
Each Testament has separate engraved t.p.; [v. 2], containing the New Testament, has separate letterpress t.p.: Die Heilige Schrift Neuen Testaments and was edited by Johann Christian Klemm.
nach der deutschen Uebersetzung von Martin Luther. ; Mit lehrreichen Vorreden, und vielen nützlichen und seltenen Registern versehen. ; Nebst dem dritten Buch der Maccabäer, und Zugabe des dritten und vierten Buchs Esra. ; Imgleichen: eine kurz gefasste Biblische Geschichte und Lebensbeschreibung Doctor Martin Luthers. ; [Three lines from Joshua].
Place of Publication
Lancaster, (Penn.)
Publisher
Gedruckt und im Verlage bey Johann Bär.,
Date of Publication
1819.
Physical Description
[10], 100, 12, [4], 738, 26, [4], 227, [1], 92 p., [2] leaves of plates : 2 ill. ; 38 cm.
Notes
Illustrations variously signed: Jas. Henry sculp; J. Henry sc. According to Bötte & Tannhof, the engraver is probably John Henry. Cf. Hamilton, S. "Early American book illustrators and wood engravers," no. 1704.
Advertised in "Der Volksfreund," Lancaster, Pa., Nov. 25, 1817.
Parentheses substituted for square brackets in imprint transcription.
Printed in two columns.
"Biblia" printed in Roman type.
"Subscribenten-Verzeichniss."--P. [5-9], 1st count. List of subscribers' names, organized by state. Printed in four columns.
"August Herman Frankens kurzer Unterricht, wie man die Heilige Schrift zu seiner wahren Erbauung lesen solle."--P. [1-2], 4th count.
"Das Neue Testament unsers Herrn und Heilandes, Jesu Christi. Verdeutschet durch Doctor Martin Luther."--227, [1] p., 7th count, with separate title page. Parentheses substituted for square brackets in transcription.
Includes indexes, p. [1]-92, 8th count. Printed in three columns.
Viewing bibles contingent on staff availability, an appointment may be required.
Bausman bible has genealogy of Andrew Bausman, 1806-1875 on page between the Old and New Testaments. Copy in family files.
Groff bible has genealogy 1773-1853 of Abraham Groff and Mary Bear on front of fly leaf.
Lehn bible has genealogy 1845-1880 of Christian Lehn and Mary Hartranft.
Lehn bible has genealogical notes and newspaper articles affixed to inside front cover, 1745-1873.
Lutz bible has genealogy 1797-1896 of Johanes Lutz born 1797 and Susanna Schwahr born 1804 in German and English before the New Testament.
Lutz bible: in English: All interred at Union Cemetery, Denver, Pa.; see family bible, Henry S. Goodspeed, pub. 1872.
Lutz bible: page after genealogical page and before the New Testament removed.
Lehn bible has affixed in upper right-hand corner of inside cover: "Henrich Miller, Buchbinder, in der Ost Oranien Strasse, gegenüber der Deutch Reformirten Kirche, Lancaster."
Two loose genealogical items (1814-1869) and three miscellaneous loose items removed to MG-399; Lehn family bible.
Shaw & Shoemaker
Bötte & Tannhof. German printing,
Groff bible: full leather gold tooled binding with both clasps missing.
Bausman bible: full leather blind tooled binding with one clasp missing and one loose.
Bausman bible housed in dark blue linen box with gold title.
Lehn bible: Full leather binding with clasps missing, edge gilding.
Lutz bible: Full leather binding with spine title; one clasp missing.
das ist: Die gantze Heilige Schrifft dess Alten und Neuen Testaments. Wie solche von Herrn Doctor Martin Luther seel. im Jahr Christi 1522. in unsere teutsche Muttersprach zu übersetzen angefangen, Anno 1534. zu End gebracht, und...mit den Summarien Herrn Johann Sauberti seel. auch mit dem...Nutzen, über alle Capitel, des Herrn d. Salomon Glassens seel. ausgefertiget...Über dieses sind nicht allein des seel. Hn. Lutheri...Lebens-Lauf beygefůget, sondern auch zu End des Ganzen Werks, neben den Christlichen Haput-Symbolis ein...Bericht von der Augsburgischen Confession...beygedruckt worden. Samt einer Vorrede Herrn Johann Michael Dilherrns.
Place of Publication
Nürnberg
Publisher
Johann Andrea Endterischen Handlung,
Date of Publication
1755.
Physical Description
[92]1181[23]p. : ill.(incl.ports.) ; 40 x 26 cm.
Notes
Title vignette.
Double leaves, not included in the collation, containing portraits and biographical sketches of the Bible characters are inserted at the appropriate places.
Edition of the "Dilherrische Bibel."
Genealogical material attached to verso of title page; additional material on back of fly leaf.
One loose item removed to MG-399 Atlee family bible.
Viewing contingent on staff availability, an appointment may be required.
Full vellum cover fully tooled on front and back with tooled brass corners and clasps (clasps and right bottom recto and left bottom verso corners lacking) beveled edges.
Biblia, das ist: Die ganze göttliche Heilige Schrift Alten und Neuen Testaments, nach der deutschen uebersetzung d. Martin Luthers; mit jedes capitels kurzen summarien, auch beygefügten vielen und richtigen parallelen: nebst einem Anhang des dritten und vierten buchs Esrä, und des dritten buchs der Maccabäer
Old Testament, with Apocrypha: 3 p. l., 1008p.; "familien-verzeichniss": [4]p; New Testament: 277 p.; "Register der Episteln und Evangelien", "Wahrhafte und gewisse Jahrzahl", etc: [47] page.
New Testament has title: Das Neue Testament unsers Herrn und Heylandes Jesu Christi, nach der deutschen uebersetsung dr. Martin Luthers, mit kurzen inhalt eines jeden capitels und vollständiger anweisung gleicher schrift-stellen. Wie auch aller sonn-und fest-tägigen evangelien und episteln. Erste auflage. Reading ... 1805.
On front of front cover of Bachman Bible: signatures of Ester Hohler, Susan Weaver, and Magdalena entered into cloister den ersten dieses Monath [?] meine Schwester Magdalena Weaverin aus dieser zeit in die Ewegkeit űber gegangen, nehmlidh den 1ter Julius 1793.
On back of first flyleaf of Bachman Bible: signatures of Susanah Bowman, [?] Bowman in year of our Lord 1855.
Genealogical information on leaf following the Apocyrpha; copy in Bauman family file.
Genealogical information on leaf following the Apocyrpha of Eshelman Bible.
Viewing bible contingent on staff availability, an appointment may be required.
Bauman Bible: Full leather tooled cover badly repaired in library tape; first title page repaired with library tape; title imprinted on spine.
Eshelman Bible: Full leather binding badly repaired with Scotch tape; front cover detached and clasps missing.
BIBLIA Das ist: Die gantze heilige Schrifft Teutsch. : Vnnd ... Psalmen Dauids vnd geistlichen Liedern wie sie von D. Luther, Lobwasser vnd andern ... gestellet
Viewing bibles contingent on staff availability, an appointment is required, contact archives for appointment.
Five pages of Eby family genealogy 1714-1833 following the New Testament and one-half page 1730-1772 preceding the New Testament. Photocopies housed in separate envelope.
Three examples of old repairs removed by conservator housed in separate envelope.
Approximately ten very fragile dried leaves, one colored drawing of the crucifixion on leather, one straight pin, and one strip of paper removed by conservator and placed in folder housed in separate envelope.
Five sheets 22 x 14 cm. of translations from Bible removed by conservator and placed in folder housed in separtate envelope.
Twenty-three colored slides and explanatory materials document progress of restoration in separate envelope.
Professionally restored by Conservation Center for Art and Historic Artifacts including repaired pages new cover of blind-tooled full leather and clasps in a linen clam-shell box; original cover and clasps housed in separate linen clam-shell box.
Neue illustrirte Familien Bibel : fuÃŒâ¸r haÃŒâ¸usliche Erbauung und Belehrung, enthaltend das Alte und Neue Testament, mit den Apokryphen, der Concordanz und Randparallelen
At head of title: Nationale Publications Gesellschafts Pracht-Ausgabe.
Title on both covers and spine: Heilige Schrift.
Engraved portrait of Martin Luther, preceding title page.
Red and black title page.
Text printed in double column, verse form, reference column down center of page inside double rules, with chronology at top. Verse nos. indented in matching type. Title and chapter no. centered across top of both pages, with running heads. Chapter no. centered in column in larger type. Chapter summaries in smaller type.
Includes a history of the books of the Bible and of the German translations (second group of pages), list of illustrations (third group), illustrations (fourth, fifth, and sixth group), chronology (seventh group), glossary to denominations and religious terms (eighth group), blank pages for family register (eleventh group), and photo-album pages (twelfth group).
Engravings by G. Dore̹ throughout the volume.
The New Testament is divided into sections for readings on Sundays and Holy Days, with sectional headings in parentheses.
The Deuterocanonical Books follow the Old Testament and have special pagination (tenth group); the New Testament pagination continues the one of the Old Testament.
United Bible Societies language: German.
Viewing bibles contingent on staff availability, an appointment may be required.
From the Collection of the Heritage Center Museum, P00.26.1
Genealogy of Horst family, 1812-1861.
Four items removed to Heritage Center Museum acquisitions file: manuscript of birth of Polly Thelber [?], in 1813; unknown person died on 19 March 1895, age 81 years; german script containing information about Beth, Gimel, Daley, Johannes, and Jeremia; and a note from David Horst to his parents announcing the death of Ellie, who died of brain fever at age 18, planting season is going well.
Bound in brown leather, on heavy embossed board covers, gold stamped, title in gold on indented center of cover and on back; title in gold on spine; marbled end papers; marbled edge.
Neue illustrirte Familien Bibel : fuÃŒâ¸r HaÃŒâ¸usliche Erbauung und Belehrung, enthaltend das Alte und Neue Testament, mit den Apokryphen, der Concordanz und Randparallelen
Engraved portrait of Martin Luther, facing title page.
Text printed in double column, verse form, reference column down center of page inside double rules, with chronology at top. Verse nos. indented in matching type. Title and chapter no. centered across top of both pages, with running heads. Chapter no. centered in column in larger type. Chapter summaries in smaller type.
Includes a history of the German translations of the Scriptures, a preface and list of the books of the Bible, illustrations, chronology, biographical and historical overview of the books of the Bible, blank pages for family register, concordance, Old Testament, Apocrypha, New Testament.
The New Testament is divided into sections for readings on Sundays and Holy Days, with sectional headings in parentheses.
Both the Old and the New Testament have an added title page.
Engravings by G. Dore̹ throughout the volume with English and German titles.
United Bible Societies language: German.
Viewing bibles contingent on staff availability, an appointment may be required.
From the Collection of the Heritage Center Museum, P96.4.1.
Three items removed and placed in the Heritage Center acquisitions file: newspaper account of the accidental death of John W. Martin, witnessed by his son Edwin, Jacob H. Peters, and Samuel H. McEllheney, examined by Dr. John F. Mentzer; a marriage certificate for John Sensinig and Susanna W. Martin, 1878; and a slip of paper containing the signature of Anna Sensenig.
Sensig family genealogy, 1859-1939.
Bound in dark brown leather, on heavy embossed board covers, gold stamped; title in gold on spine; covers nearly detached and abraded; marbled edges.
