Quaint idioms and expressions of the Pennsylvania-Germans : a collection of curious phrases and terms employed by groups of Americans numbering into the millions, that truly flavor their English
Quaint idioms and expressions of the Pennsylvania-Germans; a collection of curious phrases and terms employed by groups of Americans numbering into the millions, that truly flavor their English
Mitteilungen der Geographischen Gesellschaft in Mü̈nchen : IZweiunddreissigster Band 1939 Ausgegeban im Oktober 1939 Herausgegeben im Aufstrage des Vorstandes von Dr. H. Graul
English and Pennsylvania German dialect on opposite pages.
Summary
Includes selections from Poe, Goldsmith, Shakespeare, Riley, the Bible, Longfellow, and Coleridge, also "The Night Before Christmas,"in English with facing-page translations into the German dialect.
Church Record (Book) for the congregation in Earl Township : which was purchased from out of the Common Fund for 5 shillings the 7th day of February in the year 1753 under the ministry of John Theophilius Engelland--Ev. Luth