Skip header and navigation
  Revise Search

Revise Search

10 records – page 1 of 1.

English loan words in Pennsylvania German

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo13575
Author
Buffington, Albert F.
Date of Publication
1941.
Call Number
437.9748 B929
More detail
Responsibility
by Albert F. Buffington.
Author
Buffington, Albert F.
Place of Publication
Lancaster, Pa
Date of Publication
1941.
Physical Description
p. 66-85 ; 23 cm.
Notes
Reprinted from studies in honor of John Albrecht Walz.
Subjects
Pennsylvania German dialect.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
437.9748 B929
Less detail

892 words in context from Der Butzdeiwel

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo13493
Author
More, Charles C.
Date of Publication
2002.
Call Number
433 M835
More detail
Responsibility
by Charles C. More.
Author
More, Charles C.
Place of Publication
Millersville, PA
Publisher
Center for Pennsylvania German Studies ,
Date of Publication
2002.
Physical Description
iv. 43 p.; 28 cm.
Subjects
Pennsylvania German dialect
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
433 M835
Less detail

Pennsylvania German. A collection of Pennsylvania German productions in poetry and prose

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo107
Author
Miller, Daniel,
Edition
2d. ed.
Date of Publication
1904.
Call Number
437.9748 M647
More detail
  1 website  
Responsibility
Edited by Daniel Miller, with an introduction by Prof. J. S. Stahr, D. D.
Author
Miller, Daniel,
Edition
2d. ed.
Place of Publication
Reading, Pa
Publisher
Daniel Miller,
Date of Publication
1904.
Physical Description
295 p. : ill. ; 20 cm.
Subjects
German-American literature - Pennsylvania.
Pennsylvania German dialect.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
437.9748 M647
Websites
https://catalog.hathitrust.org/Record/008662161
Less detail

A list of 529 Pennsylvania German words of the Arthur Amish dialect not recorded in Lambert's dictionary

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo18956
Date of Publication
1981.
Call Number
974.819 H673 v.15, no. 1 & 2
More detail
Responsibility
compiled by Alfred L. Shoemaker.
Place of Publication
Schaefferstown, Pa
Publisher
Historic Schefferstown ,
Date of Publication
1981.
Physical Description
2-26 p. ; 22 cm.
Series
Historic Schaefferstown Records ; v.15, no. 1 & 2.
Notes
"With annotations by a Lancaster County Amish person".
Subjects
Pensylvania German dialect
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
974.819 H673 v.15, no. 1 & 2
Less detail

G'shbos und Arnsht : Pennsilfawnish Deitsch, a volume of Pennsylvania German poetry and prose

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo19463
Author
Hulsbuck, Solly,
Date of Publication
c1939.
Call Number
437.9748 H917
More detail
Responsibility
by Solly Hulsbuck [Harvey Monroe Miller] ; with illustrations by LeRoy Gensler, Lebanon, Pa.
Author
Hulsbuck, Solly,
Place of Publication
Elizabethville, Dauphin Co., Pa
Publisher
Distributed by the Hawthorne Press,
Date of Publication
c1939.
Physical Description
384 p. : ill. ; 22 cm.
Notes
"Printed by The Valley Citizen Press, Valley View, Pa."--T.p. verso.
William S. Troxell's signature on fly leaf: "Pumpernickle Bill"
Subjects
German American literature - Pennsylvania.
German American poetry - Pennsylvania.
Pennsylvania German dialect poetry.
Dialect literature, German - United States.
Pennsylvania Dutch - Fiction.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
437.9748 H917
Less detail

A dictionary of the non-English words of the Pennsylvania-German dialect, with an appendix

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo12946
Author
Lambert, Marcus Bachman,
Date of Publication
c1924]
Call Number
433 L222
More detail
Responsibility
by Marcus Bachman Lambert ...
Author
Lambert, Marcus Bachman,
Place of Publication
[Lancaster, Pa
Publisher
Lancaster Press,
Date of Publication
c1924]
Physical Description
xxxi, 193 p. 25 cm.
Notes
"Copyrighted 1924 by the Pennsylvania-German Society."
Subjects
Pennsylvania German dialect - Dictionaries.
Additional Corporate Author
Pennsylvania-German Society.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
433 L222
Less detail

The survival of Pennsylvania German : a survey of Berks and Lehigh Counties

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo11927
Author
Williamson, Robert C.
Call Number
905.748 PDF v.32
More detail
  1 website  
Responsibility
by Robert C. Williamson.
Author
Williamson, Robert C.
Physical Description
64-71 p.
Notes
In: Pennsylvania Folklife, v.32 (1982-83)
Subjects
Pennsylvania German dialect - Pennsylvania - Berks County.
Pennsylvania German dialect - Pennsylvania - Lehigh County.
Location
Lancaster History Library - Periodical Article
Call Number
905.748 PDF v.32
Websites
https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fdigitalcommons.ursinus.edu%2Fpafolklifemag%2F99%2F&data=05%7C01%7Cshianne.hargrove%40lancasterhistory.org%7C9aa775fa8bb145a1a7f308db888e343d%7C77252d1418a546d9b9d933511a635493%7C0%7C0%7C638253916554493755%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=p1lDKjFeY%2FFQOzBONbMOsHO7aMLftW5OaY0FJU2xRiI%3D&reserved=0
Less detail

Pennsylvania German riddles and nursery rhymes

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo8434
Author
Stoudt, John Baer,
Date of Publication
1907?
Call Number
430 S889
More detail
Author
Stoudt, John Baer,
Place of Publication
Cambridge, Ma
Publisher
The Folklore Society of America,
Date of Publication
1907?
Physical Description
113 - 121 pp. , 24 cm.
Notes
In:Journal of American Folk-lore, v. 19, no. 73 1907?
Subjects
Pennsylvania German dialect.
Pennsylvania German literature.
German American wit and humor - Pennsylvania.
German Americans - Pennsylvania - Humor.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
430 S889
Less detail

A Pennsylvania German reader and grammar

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo5440
Author
Haag, Earl C.
Edition
2nd printing.
Date of Publication
c1982.
Call Number
437 H111
More detail
Responsibility
Earl C. Haag.
ISBN
0271003146
Author
Haag, Earl C.
Edition
2nd printing.
Place of Publication
University Park
Publisher
Pennsylvania State University Press,
Date of Publication
c1982.
Physical Description
xx, 299 p. : ill. ; 24 cm.
Series
Keystone books
Notes
Text in English and Pennsylvania German.
Includes errata and bibliographic notes.
Subjects
Pennsylvania German dialect
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
437 H111
Less detail

The English Pennsylvania Dutch dictionary : a glossary of English words and expressions with their Pennsylvania Dutch equivalents : together with an illustrated compilation of many unique and fascinating facets of the wonderful Pennsylvania Dutch people and their historical background, including their culture and customs, arts and crafts, folklore and folkways

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo16214
Author
Snader, Howard,
Date of Publication
c1965.
Call Number
437 S669
More detail
Responsibility
by Howard Snader [and Ann Hark].
Author
Snader, Howard,
Place of Publication
Reading, Pa
Publisher
Culinary Arts Press,
Date of Publication
c1965.
Physical Description
96, [4] p. : ill. ; 24 cm.
Notes
"Parts of this book were originally published as a Glossary of Pennsylvania Dutch words, c1949, and by House & garden magazine, June 1941"--P. [4].
Subjects
English language - Dictionaries
Pennsylvania German dialect.
Pennsylvania Dutch
Additional Author
Hark, Ann.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
437 S669
Less detail

10 records – page 1 of 1.