Skip header and navigation

Revise Search

10 records – page 1 of 1.

Academic ethnic terms: Pennsylvania German or Dutch

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo17508
Author
Shaner, Richard H.
Responsibility
by Richard H. Shaner.
Author
Shaner, Richard H.
Physical Description
3-8 p.
Subjects
Pennsylvania German dialect.
Contained In
Der Reggeboge v. 44, no. 1.Lancaster History Library - Periodical Article905.748 PGSR
Less detail

Am Schwarze Baer Wum Lloyd A. Moll

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo14662
Author
Moll, Lloyd A.
Call Number
905.748 PGFS v.12
Responsibility
by Lloyd A. Moll.
Author
Moll, Lloyd A.
Notes
In: Pennsylvania German Folklore Society, v.12.
Subjects
Moll, Lloyd A.
Black Bear Hotel - Pennsylvania - Pennsylvania Dutch Counry.
Hotels - Pennsylvania - Pennsylvania Dutch County.
Pennsylvania German dialect.
Location
Lancaster History Library - Periodical Article
Call Number
905.748 PGFS v.12
Less detail

Aus Pennsylfawnia : an anthology of translations into the Pennsylvania German dialect

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo12801
Author
Troxell, William S.
Date of Publication
1938.
Call Number
437.9748 P415a
Responsibility
edited by Wm. S. Troxell, "Pumpernickle Bill."
Author
Troxell, William S.
Place of Publication
Philadelphia
Publisher
University of Pennsylvania Press,
Date of Publication
1938.
Physical Description
xiii, 47 p. ; 24 x 14 cm.
Notes
English and Pennsylvania German dialect on opposite pages.
Summary
Includes selections from Poe, Goldsmith, Shakespeare, Riley, the Bible, Longfellow, and Coleridge, also "The Night Before Christmas,"in English with facing-page translations into the German dialect.
Subjects
Pennsylvania German dialect.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
437.9748 P415a
Less detail

Beliefs and superstitions of the Pennsylvania Germans

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo917
Author
Fogel, Edwin Miller,
Edition
2nd, rev. printing.
Date of Publication
1995.
Call Number
398.9 F655 1995
Responsibility
by Edwin Miller Fogel, Ph.D.
ISBN
188329424X
Author
Fogel, Edwin Miller,
Edition
2nd, rev. printing.
Place of Publication
Millersville, Pa. : Eberson, Pa
Publisher
Center for Pennsylvania German Studies, Millersville University ; Printed by Olde Springfield Shoppe,
Date of Publication
1995.
Physical Description
242 p. ; 24 cm.
Notes
Includes new preface by C. Richard Beam, Center for Pennsylvania German Studies.
"Bibliography and abbreviations": p. 21-26.
Subjects
Folklore - Pennsylvania.
Folklore - Germany.
Pennsylvania Dutch.
Superstition.
Pennsylvania German dialect.
Additional Author
Beam, C. Richard.
Additional Corporate Author
Millersville University of Pennsylvania. Center for Pennsylvania German Studies.
Millersville University of Pennsylvania.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
398.9 F655 1995
Less detail

Beliefs and superstitions of the Pennsylvania Germans

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo4027
Author
Fogel, Edwin Miller,
Date of Publication
1915.
Call Number
398.9 F655
Responsibility
by Edwin Miller Fogel, PH.D.
Author
Fogel, Edwin Miller,
Place of Publication
Philadelphia
Publisher
American Germanica Press,
Date of Publication
1915.
Physical Description
iii-iv, 345, 359-387 p. 26 cm.
Series
Americana germanica. [New ser.] no. 18
Notes
"Part of the material in the following pages was originally collected and presented in partial fulfillment of the requirements for the degree of doctor of philosophy in the University of Pennsylvania." - Pref.
"Sex [p. 345-357] The superstitions under this rubric are printed in a separate fascicle."
"Bibliography and abbreviations": p. 23-29.
Subjects
Folklore - Pennsylvania.
Folklore - Germany.
Pennsylvania Dutch.
Superstition.
Pennsylvania German dialect.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
398.9 F655
Less detail

Bilder un Gedanke : a book of Pennsylvania German verse

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo6238
Author
Gilbert, Russell Wieder,
Date of Publication
1975.
Call Number
905.748 TPG v.9
Responsibility
by Russell W. Gilbert.
Author
Gilbert, Russell Wieder,
Place of Publication
Breinigsville, Pa
Publisher
Pennsylvania German Society,
Date of Publication
1975.
Physical Description
xiii, 119 p. : ill. ; 24 cm.
Series
Publications of the Pennsylvania German Society ; v. 9
Notes
Poems in Pennsylvania German with English translations.
Subjects
German American poetry.
Pennsylvania German dialect.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
905.748 TPG v.9
Less detail

Boonastiel: being the fun and filosophy in the Pennsylvania "Dutch" letters ("Brief fum Hawsa Barrick") of the late Thomas Hess Harter

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo9542
Author
Harter, Thomas Hess,
Edition
New and enl. ed.
Date of Publication
1942.
Call Number
437.9748 H328, 1942
Responsibility
With an introduction and a biographical sketch by A. Monroe Aurand, jr.
Author
Harter, Thomas Hess,
Edition
New and enl. ed.
Place of Publication
Harrisburg, Pa
Publisher
Priv. print., the Aurand press,
Date of Publication
1942.
Physical Description
4 p. β., 255 p. illus. 18 cm.
Notes
Articles published in the Middleburgh (Pa.) Post under the heading "Brief fum Hawsa" and signed "Gottlieb Boonastiel," a character created by the author. cf. Introd. and Pref.
Subjects
German-American literature - Pennsylvania.
Pennsylvania German dialect.
Additional Author
Aurand, A. Monroe
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
437.9748 H328, 1942
Less detail

Der Nachbar an de Schtroas

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo12818
Author
Sauder, Benjamin,
Date of Publication
c1955]
Call Number
437.9748 S255
Responsibility
vun Ben Sauder.
Author
Sauder, Benjamin,
Place of Publication
[Waterloo, Ont
Publisher
Pennsylvania German Folklore Society of Ontario,
Date of Publication
c1955]
Physical Description
35 p. : front. ; 18 cm.
Series
Pennsylvania German Folklore Society of Ontario. Publication, no. 1
Subjects
Pennsylvania German poetry.
Pennsylvania German dialect.
Pennsylvania German wit and humor.
Additional Author
Nabert, Kurt,
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
437.9748 S255
Less detail

Dorathy V. Eberly Fry: Pennsylvania German teacher and storyteller

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo20639
Author
Fry, Dorathy V. Eberly,
Date of Publication
2014.
[2014]
Call Number
923.7 F946
Responsibility
co-editors: C. Richard Beam and Jennifer L. Trout.
ISBN
9781601264398
1601264399
Author
Fry, Dorathy V. Eberly,
Place of Publication
Pennsylvania German teacher and storyteller
[Millersville, Pennsylvania]
Morgantown, PA
Publisher
Center for Pennsylvania German Studies at Millersville University, with support of the Max Kade Foundation,
Masthof Press,
Date of Publication
2014.
[2014]
Physical Description
9 unnumbered pages, 415 pages : illustrations, portraits (some color) ; 28 cm
Notes
Chiefly transcripts of interviews, in English and Pennsylvania German, with Dorathy Fry.
Subjects
Fry, Dorathy V. Eberly, - 1914-2012.
Teachers - Pennsylvania - Lancaster County - Interviews.
School librarians - Pennsylvania - Lancaster County - Interviews.
German language - Pennsylvania - Lancaster County.
Pennsylvania German dialect.
Lancaster County (Pa.) - Personal narratives.
Additional Author
Beam, C. Richard,
Trout, Jennifer L.,
Additional Corporate Author
Millersville University of Pennsylvania. Center for Pennsylvania German Studies,
Max Kade Foundation,
Location
Lancaster History Library - Lancaster County
Call Number
923.7 F946
Less detail

10 records – page 1 of 1.