Skip header and navigation
  Revise Search

Revise Search

15 records – page 1 of 2.

Boonastiel: being the fun and filosophy in the Pennsylvania "Dutch" letters ("Brief fum Hawsa Barrick") of the late Thomas Hess Harter

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo9542
Author
Harter, Thomas Hess,
Edition
New and enl. ed.
Date of Publication
1942.
Call Number
437.9748 H328, 1942
More detail
Responsibility
With an introduction and a biographical sketch by A. Monroe Aurand, jr.
Author
Harter, Thomas Hess,
Edition
New and enl. ed.
Place of Publication
Harrisburg, Pa
Publisher
Priv. print., the Aurand press,
Date of Publication
1942.
Physical Description
4 p. β., 255 p. illus. 18 cm.
Notes
Articles published in the Middleburgh (Pa.) Post under the heading "Brief fum Hawsa" and signed "Gottlieb Boonastiel," a character created by the author. cf. Introd. and Pref.
Subjects
German-American literature - Pennsylvania.
Pennsylvania German dialect.
Additional Author
Aurand, A. Monroe
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
437.9748 H328, 1942
Less detail

Dutchified German spirituals

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo18225
Author
Buffington, Albert F.
Date of Publication
1965.
Call Number
905.748 PG Vol. 62
More detail
Responsibility
by Albert F. Buffington.
Author
Buffington, Albert F.
Place of Publication
Lancaster, Pa
Publisher
Fackenthal Library, Franklin and Marshall College,
Date of Publication
1965.
Physical Description
viii, 239 p. : music ; 24 cm.
Series
Pennsylvania-German Society. Publications ; v. 62
Notes
"Texts, tunes, and translations": p. 31-202.
Subjects
Folk-songs, Pennsylvania German.
Folk-songs, American - Pennsylvania.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
905.748 PG Vol. 62
Less detail

Edwin Markham's The man with the hoe (D'r mon mit d'r hock); Lincoln, the man of the people (D'r Lincoln, de leit era mon) and other poems

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo15089
Author
Markham, Edwin,
Date of Publication
1934.
Call Number
427.9 A927e
More detail
Responsibility
translated into the Pennsylvania-German dialect by A. Monroe Aurand, jr.
Author
Markham, Edwin,
Place of Publication
Harrisburg, Pa
Publisher
Priv. print., the Aurand press
Date of Publication
1934.
Physical Description
25 p. port. 24 cm.
Notes
"The original poems used in this limited edition are copyright by Edwin Markham."
"Books and pamphlets by A. Monroe Aurnad, jr.": 1 leaf at end.
Subjects
Pennsylvania German dialect.
Additional Author
Aurand, A. Monroe
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
427.9 A927e
Less detail

English loan words in Pennsylvania German

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo13575
Author
Buffington, Albert F.
Date of Publication
1941.
Call Number
437.9748 B929
More detail
Responsibility
by Albert F. Buffington.
Author
Buffington, Albert F.
Place of Publication
Lancaster, Pa
Date of Publication
1941.
Physical Description
p. 66-85 ; 23 cm.
Notes
Reprinted from studies in honor of John Albrecht Walz.
Subjects
Pennsylvania German dialect.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
437.9748 B929
Less detail

Lach Hazhafdich! : "earthy" Pennsylvania German "Schtories"

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo13982
Author
Buffington, Albert F.
Call Number
905.748 TPG v.14
More detail
Responsibility
by Albert F. Buffington.
Author
Buffington, Albert F.
Physical Description
In: Pennsylvania German Society, v.14, (1980)
Subjects
Pennsylvania German dialect.
German American literature - Pennsylvania.
Location
Lancaster History Library - Periodical Article
Call Number
905.748 TPG v.14
Less detail

Linguistic variants in Pennsylvania German dialect

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo13981
Author
Buffington, Albert F.
Call Number
905.748 PGFS v.13
More detail
Responsibility
by Albert F. Buffington.
Author
Buffington, Albert F.
Notes
In: Pennsylvania German Folklore Society v.13.
Subjects
Pennsylvania German dialect.
Location
Lancaster History Library - Periodical Article
Call Number
905.748 PGFS v.13
Less detail

A Pennsylvania German Grammar

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo13197
Author
Buffington, Albert F.
Edition
Rev. ed.
Date of Publication
(c. 1954), 1965.
Call Number
905.748 PGFS v.27
More detail
Responsibility
by Albert F. Buffington and Preston A. Barba.
Author
Buffington, Albert F.
Edition
Rev. ed.
Place of Publication
Allentown
Publisher
Schlechter's ,
Date of Publication
(c. 1954), 1965.
Physical Description
ix, 170 p. : ill. ; 24 cm.
Series
Pennsylvania German Folklore Society (Yearbook) v. 27.
Subjects
Pennsylvania German dialect
Additional Author
Barba, Preston Albert,
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
905.748 PGFS v.27
Less detail

Pennsylvania German: its relation to other German dialects

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo12963
Author
Buffington, Albert F.
Date of Publication
1939?]
Call Number
437.9748 B929p
More detail
Author
Buffington, Albert F.
Place of Publication
[New York?
Date of Publication
1939?]
Physical Description
[276]-286 p. 25 cm.
Notes
Reprinted from American speech, Dec. 1939.
Caption title.
Subjects
Pennsylvania German dialect.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
437.9748 B929p
Less detail

The Pennsylvania German prose and poetry of Thomas H. Harter and Harvey M. Miller

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo13255
Author
Buffington, Albert F.
Call Number
905.748 TPG v.14
More detail
Responsibility
by Albert F. Buffington.
Author
Buffington, Albert F.
Physical Description
61-104 p.
Notes
In: Pennsylvania German Society, v.14 (1980).
Subjects
Harter, Thomas H.
Miller, Harvey M.
Pennsylvania German dialect
German American literature - Pennsylvania.
Location
Lancaster History Library - Periodical Article
Call Number
905.748 TPG v.14
Less detail

Pennsylvania German secular folksongs

https://collections.lancasterhistory.org/en/permalink/lhdo6538
Author
Buffington, Albert F.
Date of Publication
1974.
Call Number
905.748 TPG v. 8
More detail
Responsibility
by Albert F. Buffington.
Author
Buffington, Albert F.
Place of Publication
Breinigsville
Publisher
Pennsylvania German Society,
Date of Publication
1974.
Physical Description
xx, 182 p. 24 cm.
Series
Publications of the Pennsylvania German Society,
Notes
Melodies with chord symbols.
German words (Pennsylvania German dialect), with English translations.
Subjects
Folk songs, Pennsylvania German.
Folk songs, American.
Additional Corporate Author
Pennsylvania-German Society.
Location
Lancaster History Library - Book
Call Number
905.748 TPG v. 8
Less detail

15 records – page 1 of 2.