Religious text by Christian Strenge on wove paper, pasted on Kraft type brown paper and mounted in a hinged window mat. Horizontal orientation.
Within heavy black borders with red corner blocks are multiple lines of text, each separated by several motifs resembling a sideways ampersand. Top line is "Preiset mit mur den herren und lasset uns" done with large open letters and decorative infill. Followed by 3 lines of fraktur red lettering, ending with the reference Psalm 34 verses 4, 5 and 6. Remaining text is script, ending with "April 1788."
Dominating fraktur design are two very large distinctive, colorful flowers drawn with a compass. Main stem with drooping tulips & other flowers at sides and is rooted in a heart containing verse. A bold red predominates
First line translation is "Praise with me the Lord and let us...". On fraktur back is printed "property of Lancaster County Historical Society."
Extensive damage. Very dark with overall acid burn. Multiple losses, especially at left side and upper left corner with very ragged edges and holes. Additional heavy paper losses at bottom, right of center and significant holes extend across area above "Preiset". Paint is chipped, abraded and missing, especially black. Thin wrinkle extends across bottom about 1 inch from bottom. Pasted to acidic Kraft type paper.
"Needs restoring" according to Pastor F. Weiser (appraisal of 1988)
Object ID
2003.077
Notes
Appraisal conducted by Pastor Fred Weiser, Sept. 2, 1988. He suggests looking at article by David Johnson in Reggeboge for early examples of Strenge.
Very unusual German edition of a Birth & Baptismal Certificate (B&BC) printed on wove paper by Lancaster printer Herman William Villee. Infilled in red ink by an unknown, unskilled, illiterate hand for William Craus/Crause of Cocalico Township. Glued onto a mid-20th century printed certificate on thin cardboard & mounted in a modern thin, black frame.
Entitled "Geburts und Tauf Schein." at top. Entire frame around main text consists of one single cut (printing block) with the baptism of Christ at top and Christ blessing the children below. Central text block in German has blanks infilled in English with red ink. William Crouse was born August 10, 1828 to parents William and Sarah Craus(e?). He was baptized by Rev. Frederick Harman and the sponsor was John Koch(?). The birth year is scrawled above text three times and below is written "whas Ritten May 21. 1833." Villee's name and location printed at bottom.
Certificate is H: 16.25" x W: 13" It is heavily colored with dark red, black and yellow throughout.
J.J. Strine records the marriage of a William M. Crouse Esq. of W. Cocalico and Nancy Eberly of Reamstown, 12 Oct. 1858. (If the same Crouse, he was age 30.) 1869 Directory lists both Wm. Crouse Sr. & Jr., combmaking in Reinholdsville, while the Business Directory (p. 408) only lists Wm. Jr. as one of two comb manufacturers in Lanc. Co. William M. Crouse & son were manufacturing combs in Reinhold's Station in W. Cocalico Twp. in 1890 Directory. In 1909, only George W. Crouse continued.
Atlas of 1864 has Wm. Crouse Jr. w/ two bldgs. between Reinholdsville & Berks Co. line. The 1875 Atlas shows W.M. Crouse listed only with the bldg. nearest Berks Co. while the other bldg. is gone. The 1899 Atlas shows property labeled "COMB FACTORY".
Ellis & Evans lists William M. Crouse as a Justice of the Peace in 1855-1860 in W. Cocalico Twp. (p. 722).
Printed N. Queen Street; likely infilled in W. Cocalico Twp.
Provenance
Provenance unknown.
See P.01.60.1 for Heaven & Hell broadside by Villee.
See Klaus Stopp, The Printed B&BC of the German Americans, Vol. III, pp. 136-137.
Heavy damage with moderate staining. Extensive tears, wrinkles and holes, esp. at center. Largest losses are scene of Crist blessing the disciples. Many areas mended with tape. Glue & tape apparently used to mount document. Old cardboard backing. NEEDS CONSERVATION.
Printed taufschein (B&BC) on wove paper by Herman William Villee of North Queen St. in Lancaster, infilled by unknown hand for the Hirsch family and carefully hand-colored. It is one of two German-language editions printed by Villee.
Taufschein has outer border of a stylized floral motif except at bottom which is an entwined, spiraling leaf and flower design. Large text block at center within a border with heading, "Geburts und-Tauf-Schein." Two smaller text blocks at upper corners have religious verse. Two very small blocks with verse are at bottom center. The three Virtues are personified by classically robed females arranged at sides and top of central block. At top is Love holding a heart; at left side is Faith adorned with a cross; at right is Hope leaning on a large anchor. (These 3 images were used by other printers in Reading, Orwigsburg and Pottsville -- see p. 133 in Vol. III of Klaus Stopp). Immediately below central text block is an image of 2 babies reading a book.
At bottom is: "Gedruckt und zu haben bey/ H. W. VILLEE,/ In der Nordlichen Quien Strasse in Lancaster, (Pa.) Allwo alle Arten/ von Dructer Arbeit verfertigt werden." Mounted in a molded softwood frame with an outside bead and slanting face. Painted black with green-painted face.
Certificate made for birth of Anna Hirsch, daughter of Joseph and Magdalena Metz Hirsch, born Dec. 14, 1821 in Rapho Twp. Reverse has two lines of 19th c. script in black ink: "Amey Hersh Died March the 10/ In the year of our Lord 1844."
Printed by Herman William Villee (b. 1789 in France, d. 1842 in Northumberland Co.), North Queen St. Likely the infill by unknown scrivener in Rapho Twp.
Provenance
See this file and P04.48.1(Adam & Eve broadside) for info about Villee. Additional broadside is P01.60.1.
See Klaus Stopp, "The Printed B & BC of the German Americans", Vol. III, pp. 133-134.
Strong horizontal fold line at center with additional creases. Two 1/2 inch tears at top extending downwards. Top edge very ragged and folded back.
Some overall yellowing, small area of foxing at top right, small liquid stains along top. Corrugated cardboard backing replaced with acid-free matboard back within an old molded wood frame, painted green on face and dark brown at sides. Paint has moderate wear.
Object ID
P.04.48.02
Credit
Acquired through the generosity of Irene N. Walsh, Heritage Center Collection
Multicolored Vorschrift done by schoolmaster/fraktur artist Christian Strenge on rectangular laid paper. Bordered in a yellow band with red corners. German script text has an elaborately embellished large upper case letter "K" at upper left and multicolored floral design filling entire right side, surmounted by a distinctive yellow crested bird. Colors are red, yellow, blue and green. Modern frame.
Hand-printed in black ink above the letter "K" is the name of recipient, David Neff. Signed at the bottom by Strenge in German script: "Written in Hempfield Township in the year 1801 by Christian Strenge." Inscribed on reverse in script is "David Neff" in black ink.
The text begins with Psalm 95:1-4, "Kommt lasset(?) uns dem...," followed by two alphabets, the first in upper case and the second in lower case, and finally the numerals 1 - 14. (See translation on copy of nearly identical fraktur in file).
Provenance
Provenance: This Vorschrift was recently found in a book in the library of Sarah Stauffer on Lime Spring farm along the Marietta Pike. Consigned to sale at Conestoga Auction Co. and purchased 29 June 1998 with funds from V. Ronald Smith ($9,725) and the Donegal Chapter of the D.A.R. ($125).
John J. Snyder, Jr. researched Stauffer genealogy to discover a relationship to David Neff. See letters & charts in this file which explain the likelihood that the fraktur may have passed from Neff (probably when he went to Ohio, perhaps unknowingly hidden in a book, even as it was found recently) to his cousins, such as Anna Bear Lehman who is in the direct line of Stauffer descent. David Neff (1791-1866) was the son of Henry & Anna Oberholzer Neff. He would have been about 10 yrs. old when fraktur was made.
Generally good condition, although two folds show some breaking with tangential tears. Other minor tears and one small hole at right center. Some soiling, foxing and minor stains overall. Edges lifting in frame.
Conserved 1998 by Marilyn Kemp Weidner of Phila. Surfaced cleaned and losses repaired. Hinge-mounted on acid free mat and sealed in a package for framing. Mounted in modern black frame by Lancaster Galleries circa 2004.
Object ID
P.98.25.1
Notes
Christian Strenge was a Hessian soldier turned school teacher.
Place of Origin
East Petersburg, East Hempfield Twp.
Role
Artist
Credit
Gift of V. Ronald Smith and the Donegal Chapter of the D.A.R., Heritage Center Collection
Family record by Christian Strenge (1757-1828), done on laid paper for Isaac Kauffman family. Within a yellow border are 17 lines of German text, penned in red with lines of curlicues separating each line. Text fills most of page, giving birth dates & Zodiac signs for Kauffman, his wife and 6 children. To right of text is a large stylized, round flower rising from a yellow heart and having side branches with tulips & other flowers. Serpentine flowering vine fills margin along left side. Reverse has some old, faint pencil inscriptions on right side: "Landis" (?) written twice and a nearby sum (17+4=21).
East Petersburg area
Has 19th c. frame with walnut veneer and flat profile. See NOTES on Kauffman family.
Provenance
Assumed to have descended to donor within Kauffman family.
Soil, foxing and staining overall. Two fold lines intersecting at center are breaking with some holes/losses. Repaired on reverse with various papers & tapes at different times. Holes and losses around perimeter. Pronounced damp stains at center fold line. Significant paint loss in leaves, stems and branches.
Frame is chipped and worn, missing some delaminated veneers. Repairs to veneers. Old acidic back boards of cardboard replaced in 2001 by curator w/ acid free foam board.
Object ID
G.96.37.8
Notes
According to fraktur scholar David Johnson, Isaac Kauffman was a farmer who lived on the south side of Leabrook Road from his parents. His parents, Jacob and Eve Kauffman, built the original nearby mill in 1755 (what is now Flory's Mill) and was operated by the Kauffman family until the late 19th century.
See: David R. Johnson, "Christian Strenge's Fraktur", 1995 and Fred Weiser, "Fraktur: Pa. German Folk Art, Science Press, X-mas 1973, pp. 10-12.
This family record is published in Earnest, Russel and Corinne, "To the Latest Prosperity: Pa-Ger. Family Registers in the Fraktur Tradition", 2004.
