Bookplate is done on wove paper that is adhered to the detached front cover of a leatherbound New Testament and framed in a modern red and black frame. Unusual borders, motifs and strong primary colors of red, blue and yellow. Borders are bands of red and blue-painted rectangles at sides and red hears on a band of yellow at top and bottom. Additional red hearts flank side borders at top. Top 1/3 of bookplate has a compass-drawn motif of overlapping circles. The middle 1/3 of page is the text in German "Dieses Neue Testament/ Gerhort/ Henrich Scherch/ Ihm zur Lehr and Gott zur/ Ehr, Geshrieben im Yahr, 1823." Bottom of page has a large design of red and yellow fruit hanging from blue leaves dotted with red. (Written by Wendell Zercher)
Paper is generally good; colors have been smeared. lifted and muddled, esp. along top edge and bottom 1/3 of bookplate, probably due to moisture damage. Tear of 1 1/2" extends from left edged ( 1 1/2" up from bottom) into center of page. BP is adhered to detached front cover of NT that is deteriorated brown leather with metal hooks for clasps still intact; residue to glue at four corners.
Amish fraktur done on off-white, wove, square paper by Elisabeth Beiler for Sahra Esch. Central text is framed by leafy branches; two encircling the bottom half of page and two more rising from middle at sides and completing a circle at top. Each of the four main branches has two flowers: one is a tulip and the other like a daisy. Leaves are colored blue and the flowers have yellow, blue and red.
Text written in German, with black in, fills central space. There is a "ghosting" on the letters of the title and many other upper case letters, and elsewhere. Several periods seem to be added to text in pencil, perhaps at a later time.
Title at top reads, "Ein Denk Zeichen" (a remembrance)...A rough translations is: "Sarah Esch, her picture written/drawn March 19, 1848. This gift, a remembrance of me, is done by my hand, made by Elisabeth Beiler." The remainder is a religious exhortation.
(Written by Wendell Zercher)
Provenance
Given by Clarke E. Hess in memory of Irene Walsh. Price/value: $1,450.00.
Many condition problems: major losses tears and soiling. Large losses along right edge along lower 13 as well as top corner. Smaller losses at left side at middle at top corner. Torn at middle of both sides, extending inward about one inch. Pinholes at corners. Paper is darkened and soiled overall with strong areas of stain, e.g., several near center of text. Moisture stains at middle of both sides at or near edges, also middle of bottom. Colors have bled at flowers and leaves at bottom right corner. Colors are deteriorated and crackled, especially on flowers and leaves.
Watercolor of bird, fraktur-type, done for an Amish female, attributed to Amish artist.
Bird perched in stylized tree, done on plain off-white wove paper. The tree has one main trunk with five small, arching branches terminating in a globular yellow fruit. Uppermost branch ends in a tulip. Three gray-blue leaves attach to trunk. Bird has yellow body decorated with inked texture marks, brown head and wings and gray-blue beak.
Inscriptions: At bottom right in inked German script is "May 1848." At upper left, written sideways in the same hand is "Fannie Hochstetler/ 1848/ Nannie H. Beiler/ 1896.
Mounted in brown paper window mat and frame (likely by sellers for sale). Frame is flat softwood with half-lap, mitered joints and paint-decorated with a dark glaze over a medium-brown ground. Hanging ring at top. (Written by Wendell Zercher)
Provenance
According to sellers' research this may have been a gift to Fannie Hochstetler in 1848, after which she may have married and become "Nannie H. Beiler." Gingerich and Krieder record a Veronica/Fannie/Franey Hostetler (HS5362) (1840-1914) of Mifflin County who married John K. Byler (BY3566) (1831-1904) also of Mifflin Co. Thus, the Earnests are suggesting the sideways description may have been added later than the original 1848 inscription at bottom.
Bought from Russell Earnest & Associates, Nov. 2, 2001, for $1300.00.
Paper has bee trimmed, probably on all four sides. Multiple fold lines with a cluster at upper left corner, a horizontal one at 2 and 2/1 inches from bottom and a vertical one at 1 7/8 inches from right edge. Moderate to heavy soiling, especially above May 1848 date. Upper left cover has minor loss all corners have paste and remnants of paper where previously attached.
Drawing has slid askew since earlier photo. It would be easy to fix. (MAW)
Printed Birth & Baptismal Record, Christian Schelly
Description
Printed birth and baptismal certificate, pictorial fame with central text block. Infill and hand coloring attributed to Heinrich Keyser, a school mast working in Warwick Twp.
The pictorial frame consists of eight different plates around a perimeter. The four corners each have a Gospel reference withing a floral oval (two from St. Matthew and two from St. John). The other four prints depict scenes of Christ: is baptism, crucifixion, ascension and his welcoming the children to come to him. Prints are hand-colored.
The central text block is printed in German, in traditional form, under the title: "Geburts und TaufSchein." Infill is executed in black ink in both fraktur-style lettering and script.
Certificate was done for the birth and baptism of Christian Schelly, son of Johannes and Catarina Kericher Schelly, born Dec. 18, 1823 (?) in Rapho Twp. and baptized 1833. At bottom of text is written that Christian was born under the sign of Pisces, under which a tiny pen and ink drawing is executed of two fish. (Written by Wendell Zercher.)
(more info on Schoolmaster Keyser in file)
Provenance
From Strasburg Antique Marker, Strasburg, PA for $245.00. Received on Aug. 11, 2000.
Generally acid-burned overall; extreme burn at edges of top and left side. Two liquid stains in lower text block which bleached the paper. Heavy fold lines have resulted in tears. with a triangular loss at terminus of right fold line. Additional tears at end of left fold line as well as two inches above this; also tear along bottom edge, one inch from right corner. Entire piece is pasted to acidic cardboard backing.
Birth record in German for Barbara Eschlemann made on laid paper by Johannes Schopp/Schopf Artist. Paper has Ephrata watermark (CIB in tulip design). Framed in old frame of softwood with dark, crazed finish and applied blocks at corners.
Execution is typical of this artist's design with horizontal orientation, outer and inner double-line borders with central heart having an open ring at top from which emanate vining flowers. Space between inner and outer borders is especially full with typical flowers of muted colors as well as a crown at top and shells at top and a large one at bottom center.
(By Wendell Zercher)
Within the hearts is the text including Barbara Eschlemann's birthdate: 8 January 1777.
Provenance
Purchased by Irene Walsh from Russell D. Earnest Associates for $1,750.00. Received on 7 Dec. 2004.
Breaking at fold line; two corners missing and two corners with small holes. 3-inch tear extends from left bottom corner to right side. Tear at bottom, 2" from right corner, extends upward 1/2 inch. Additional tears with losses at bottom, esp. at center. Two extensive tape repairs made on reverse. Several moisture stains along bottom.
Fraktur presentation piece for Susanna Netzlin (Nissley?) Pressure-mounted on tan matboard and framed in small frame.
Watercolor and ink on rectangular, laid paper, done in dark brown red and yellow. Three bars of color at perimeter in red, yellow and dark green create outside border. Filling top half of inner space is the name of "Susanna Netzlin" written in large red letters, incorporating leafy vines with three different flowers.
Bottom half of page is filled with seven lines of German religious verse. Another leafy vine fills the bottom space adorned with four different flowers.
(Written by Wendell Zercher)
Provenance
Donor, Mr. Clarke E. Hess of Lititz, PA, describes this page as a presentation piece done for Susanna Nissley (?) probably in Warwick Twp. Hess cites another example of this unknown artist's work in the book Pennsylvania German Fraktur and Color Drawings by Landis Valley Associates, 1969, plate #48 (a vorschrift done in 1769).
The $975.00 cost was reimbursed by Irene. N. Walsh.
Paper embrittled and very weak. Multiple breaks, holes and tears. Large holes at center of dark brown border on right side and bottom. Multiple areas of paint loss. White fibers attached to red border at left side and bottom. Soiled and stained overall. Paper edges are uneven with minor losses, especially corners at top and bottom left. Horizontal fold across center.
A Geburts und Tauf-Schein (10" x 13.5" with a 1+ inch margin all around) printed in German language in Harrisburg. Border contains 4 sections with rhyming verses at the top; decorative borders along the side and three sections at the bottom, 2 contain verses.
15 men at the top, above the standard form in the center below with information penned in blanks. Heinrich Brubacher and Catherina Langenecher had a daughter,Maria, born on May 10, 1840 in "Roffo" (Rapho) Township, Lancaster County, Pennsylvania.
Date Range
May 10, 1840
Storage Location
LancasterHistory, Lancaster, PA
Storage Room
DAC
Storage Cabinet
Cabinet 2
Storage Shelf
Shelf 5
Storage Container
Box 0065
Object Name
Fraktur
Height (cm)
40.64
Height (ft)
1.3333333333
Height (in)
16
Width (cm)
33.02
Width (ft)
1.0833333333
Width (in)
13
Condition
Fair
Condition Date
2023-08-28
Condition Notes
Fragile and brown overall. Loss of paper in center. Edges are ragged in places. Colors are bright.
Religious text by Christian Strenge on wove paper, pasted on Kraft type brown paper and mounted in a hinged window mat. Horizontal orientation.
Within heavy black borders with red corner blocks are multiple lines of text, each separated by several motifs resembling a sideways ampersand. Top line is "Preiset mit mur den herren und lasset uns" done with large open letters and decorative infill. Followed by 3 lines of fraktur red lettering, ending with the reference Psalm 34 verses 4, 5 and 6. Remaining text is script, ending with "April 1788."
Dominating fraktur design are two very large distinctive, colorful flowers drawn with a compass. Main stem with drooping tulips & other flowers at sides and is rooted in a heart containing verse. A bold red predominates
First line translation is "Praise with me the Lord and let us...". On fraktur back is printed "property of Lancaster County Historical Society."
Extensive damage. Very dark with overall acid burn. Multiple losses, especially at left side and upper left corner with very ragged edges and holes. Additional heavy paper losses at bottom, right of center and significant holes extend across area above "Preiset". Paint is chipped, abraded and missing, especially black. Thin wrinkle extends across bottom about 1 inch from bottom. Pasted to acidic Kraft type paper.
"Needs restoring" according to Pastor F. Weiser (appraisal of 1988)
Object ID
2003.077
Notes
Appraisal conducted by Pastor Fred Weiser, Sept. 2, 1988. He suggests looking at article by David Johnson in Reggeboge for early examples of Strenge.
Fraktur birth certificate for Lydia Glasz / Glass, daughter of Leonard Glass and wife Christina, nee German. Hand drawn and colored on paper. Unusual confronting women with yellow dresses and red parasols flank central textblock within border. Tree of life above textblock; undulating plant w/ flowers sit on shelf at sides. Triple-line outside border.
German text translates to "Lydia Glasz daughter of Leonard Glasz and his wife Christina a born German. Was born 25th day of Jan. in the year of our Lord 1811.
Some buckling of paper overall. Some bleeding of ink, causing brown marks around letters; also in entire upper left corner. Small 1.4" brown streak below the word "Christina" in center panel.
Condition report of 1986 by the Conservation Center for Art and Historic Artifacts in Phila. in file. No documented treatment. Matted and framed in 1996 by conservator Brian Howard.
Object ID
P.77.12
Notes
Similar to designs of Plate #61 in Weiser & Heaney, Penna. German Fraktur of The Free Library of Phila., v.1.
Research: Ancestry.com gives the marriage of fraktur recipient Lydia Glass to John Kempfer on 20 Nov. 1828 in Ephrata at the Bethany United Church of Christ. Husband John was born 19 Feb. 1809, died 4 April 1865. Lydia died 24 June 1853. Their daughter Elizabeth Kempfer (1836-1909) married David Rudy Buch (1834-1925) and lived in Lititz.
Ancestry also gives the 1810 Census in Earl, Lancaster Co. that lists Leonard Glase with 4 household members under 16 yrs., 1 at 16-25 yrs., and 2 over 25 yrs. Total of seven in home. Lydia was born the following year in 1811.
Place of Origin
Lancaster County
Credit
Gift of the James Hale Steinman Foundation, Heritage Center Collection
Fraktur presentation piece on wove paper, horizontal orientation. Green and brown designs and lettering. Has a foliate border w/ flowers at top center and corners. Large heart dominates design with 5 lines of religious text, and signed at the bottom stating fraktur was made for Anna Funck on 15 Dec 1824 by J. Eberman, schoolmaster. Acanthus like leaves surround heart with several flowers. Five baskets with flowers complete design.
Text: "Jesus ist der schonste nam / Aller, die von himmel kommen, / Huldereich, prachtig, tugendsam, den Gott / Selber angenommen, seiner grossen / lieblichkeit, gleicht kein name weit und breit. / Gemacht von Anna Funck, den 15ten December 1824. J. Eberman / Schul Meister".
Translation: "Jesus is the most beautiful name of all who which came from heaven full of protection, glittering, virtuous, whom God himself, except; His great loveliness is equalled by no name far and wide. Made for Anna Funck 15 December, 1824 (J. Eberman, Schoolmaster)"
Very light age coloring. Two large brown stains / burns at lower left corner. Smaller stains elsewhere. Dog-eared corners. Mounted in a white window mat hinged at top.